{"id":21199,"date":"2025-07-09T20:23:48","date_gmt":"2025-07-09T18:23:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dynamo-models.com\/product\/civilian-refugee-man-on-bicycle-and-his-friend\/"},"modified":"2026-10-25T05:42:27","modified_gmt":"2026-10-25T04:42:27","slug":"1-35-civilian-refugee-man-on-bicycle-and-his-friend","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.dynamo-models.com\/fr\/produit\/1-35-civilian-refugee-man-on-bicycle-and-his-friend\/","title":{"rendered":"1\/35 Civil \u2013 Un r\u00e9fugi\u00e9 \u00e0 v\u00e9lo et son ami"},"content":{"rendered":"<h5 data-start=\"341\" data-end=\"379\"><strong data-start=\"347\" data-end=\"377\">Contexte historique et th\u00e8me<\/strong><\/h5>\n<p data-start=\"380\" data-end=\"769\">Le <strong data-start=\"384\" data-end=\"441\">1\/35 Civil \u2013 Un r\u00e9fugi\u00e9 \u00e0 v\u00e9lo et son ami<\/strong> capture un moment poignant et r\u00e9aliste de <strong data-start=\"492\" data-end=\"510\">Exode de 1940<\/strong>, lorsque des millions de civils fran\u00e7ais ont fui l&#039;avanc\u00e9e des troupes allemandes pendant la guerre civile fran\u00e7aise <strong data-start=\"586\" data-end=\"606\">Bataille de France<\/strong>.<br data-start=\"607\" data-end=\"610\" \/>Cette sc\u00e8ne repr\u00e9sente un homme s&#039;\u00e9chappant \u00e0 v\u00e9lo, accompagn\u00e9 de son fid\u00e8le chien \u2014 symbole d&#039;espoir, de camaraderie et de r\u00e9silience face \u00e0 l&#039;incertitude de la guerre.<\/p>\n<p data-start=\"771\" data-end=\"1044\">Cette figurine refl\u00e8te l&#039;esprit de survie qui a marqu\u00e9 le quotidien des civils durant la Seconde Guerre mondiale, d\u00e9peignant l&#039;humanit\u00e9 en action alors que la France sombrait dans le chaos. Cette sc\u00e8ne sculpt\u00e9e apporte profondeur et \u00e9motion \u00e0 toute reconstitution sur le th\u00e8me des ann\u00e9es 1940, alliant r\u00e9alisme et narration.<\/p>\n<h5 data-start=\"1046\" data-end=\"1082\"><strong data-start=\"1052\" data-end=\"1080\">D\u00e9tails et r\u00e9alisme des figurines<\/strong><\/h5>\n<p data-start=\"1083\" data-end=\"1497\">Ce <strong data-start=\"1088\" data-end=\"1123\">Ensemble en r\u00e9sine imprim\u00e9 en 3D \u00e0 l&#039;\u00e9chelle 1\/35<\/strong> par <strong data-start=\"1127\" data-end=\"1144\">Dynamo Models<\/strong> comprend <strong data-start=\"1154\" data-end=\"1213\">une silhouette masculine civile, un v\u00e9lo d\u00e9taill\u00e9 et un chien<\/strong>.<br data-start=\"1214\" data-end=\"1217\" \/>Chaque \u00e9l\u00e9ment est sculpt\u00e9 num\u00e9riquement avec une pr\u00e9cision historique et des proportions r\u00e9alistes, de la posture de l&#039;homme et des plis de ses v\u00eatements au cadre du v\u00e9lo, aux pneus et aux accessoires.<br data-start=\"1392\" data-end=\"1395\" \/>Le chien ajoute une touche de chaleur et de charme narratif, rehaussant la tonalit\u00e9 \u00e9motionnelle de la composition.<\/p>\n<p data-start=\"1499\" data-end=\"1718\">Rendu en <strong data-start=\"1511\" data-end=\"1548\">impression 3D en r\u00e9sine haute r\u00e9solution<\/strong>, L&#039;ensemble pr\u00e9sente des d\u00e9tails pr\u00e9cis, une anatomie r\u00e9aliste et une texture fine, id\u00e9al pour les peintres confirm\u00e9s et les artistes de dioramas cherchant \u00e0 transmettre une atmosph\u00e8re et un mouvement subtils.<\/p>\n<h5 data-start=\"1720\" data-end=\"1753\"><strong data-start=\"1726\" data-end=\"1751\">Utilisation en diorama et en affichage<\/strong><\/h5>\n<p data-start=\"1754\" data-end=\"2215\">Parfait pour <strong data-start=\"1766\" data-end=\"1786\">Bataille de France<\/strong>, <strong data-start=\"1788\" data-end=\"1811\">\u00e9vacuation civile<\/strong>, ou <strong data-start=\"1816\" data-end=\"1835\">France occup\u00e9e<\/strong> Gr\u00e2ce \u00e0 ses dioramas, cet ensemble offre un riche \u00e9l\u00e9ment narratif qui compl\u00e8te aussi bien les sc\u00e8nes militaires que les sc\u00e8nes non combattantes.<br data-start=\"1943\" data-end=\"1946\" \/>Elle peut \u00eatre plac\u00e9e sur les routes de campagne, pr\u00e8s des points de contr\u00f4le ou aux c\u00f4t\u00e9s d&#039;autres r\u00e9fugi\u00e9s pour illustrer le c\u00f4t\u00e9 humain de la retraite de 1940.<br data-start=\"2070\" data-end=\"2073\" \/>Le personnage, le v\u00e9lo et le chien forment ensemble une sayn\u00e8te autonome ou peuvent \u00eatre int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 des expositions historiques plus vastes pour un r\u00e9alisme accru.<\/p>\n<h5 data-start=\"2217\" data-end=\"2253\"><strong data-start=\"2223\" data-end=\"2251\">Mat\u00e9riel et personnalisation<\/strong><\/h5>\n<p data-start=\"2254\" data-end=\"2590\">Imprim\u00e9 en <strong data-start=\"2265\" data-end=\"2290\">r\u00e9sine 3D de haute qualit\u00e9<\/strong>, Ce kit garantit une finition de surface sup\u00e9rieure et un nettoyage minimal avant l&#039;assemblage.<br data-start=\"2369\" data-end=\"2372\" \/>Assemblage et peinture requis. <strong data-start=\"2408\" data-end=\"2444\">La colle et la peinture ne sont pas incluses.<\/strong><br data-start=\"2444\" data-end=\"2447\" \/>Les peintres peuvent explorer les tons terreux, les tissus vieillis et les variations de couleurs naturelles pour le chien et le v\u00e9lo afin de cr\u00e9er une esth\u00e9tique de temps de guerre, empreinte de v\u00e9cu.<\/p>\n<h5 data-start=\"2592\" data-end=\"2616\"><strong data-start=\"2598\" data-end=\"2614\">\u00c0 qui s&#039;adresse-t-il ?<\/strong><\/h5>\n<p data-start=\"2617\" data-end=\"2954\">Con\u00e7u pour <strong data-start=\"2630\" data-end=\"2655\">Constructeurs de dioramas de la Seconde Guerre mondiale<\/strong>, <strong data-start=\"2657\" data-end=\"2671\">collectionneurs<\/strong>, et <strong data-start=\"2677\" data-end=\"2702\">mod\u00e9lisateurs narratifs<\/strong>, Cet ensemble ajoute une dimension humaine et \u00e9motionnelle \u00e0 toute reconstitution du d\u00e9but de la guerre.<br data-start=\"2771\" data-end=\"2774\" \/>Il s&#039;accorde parfaitement avec d&#039;autres <strong data-start=\"2806\" data-end=\"2885\">Figurines Dynamo Models 1940 : Infanterie fran\u00e7aise, gendarmes et r\u00e9fugi\u00e9s civils<\/strong>, offrant un r\u00e9alisme historique et une profondeur \u00e0 travers des mises en sc\u00e8ne vari\u00e9es.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le mod\u00e8le r\u00e9duit au 1\/35 \u00ab\u00a0Civil \u2013 R\u00e9fugi\u00e9 \u00e0 v\u00e9lo et son ami\u00a0\u00bb de Dynamo Models comprend un homme, un v\u00e9lo et un chien en r\u00e9sine imprim\u00e9e en 3D avec une grande finesse de d\u00e9tails. Un ajout \u00e9mouvant et r\u00e9aliste \u00e0 tout diorama de la bataille de France ou de la Seconde Guerre mondiale.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong data-start=\"3209\" data-end=\"3229\">Ce qui est inclus :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>1 figurine civile masculine (\u00e9chelle 1\/35, imprim\u00e9e en 3D)<\/li>\n<li>1 v\u00e9lo d\u00e9taill\u00e9 (r\u00e9sine imprim\u00e9e en 3D)<\/li>\n<li>1 chien de compagnie<\/li>\n<li>Sculpture tr\u00e8s d\u00e9taill\u00e9e<\/li>\n<li>Assemblage requis (kit non peint)<\/li>\n<li>Colle et peinture non incluses<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"featured_media":28119,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[23],"product_tag":[],"class_list":["post-21199","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-figures","pa_brand-dynamo-models","pa_scale-1-35","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dynamo-models.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/21199","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dynamo-models.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dynamo-models.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.dynamo-models.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/21199\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23784,"href":"https:\/\/www.dynamo-models.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/21199\/revisions\/23784"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dynamo-models.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28119"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dynamo-models.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21199"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dynamo-models.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=21199"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dynamo-models.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=21199"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dynamo-models.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=21199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}