{"id":24794,"date":"2025-12-17T09:17:24","date_gmt":"2025-12-17T08:17:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dynamo-models.com\/?post_type=product&#038;p=24794"},"modified":"2025-12-17T12:34:58","modified_gmt":"2025-12-17T11:34:58","slug":"miniart-38098-1-35-land-utility-tractor-standard-orange-1939","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.dynamo-models.com\/fr\/produit\/miniart-38098-1-35-land-utility-tractor-standard-orange-1939\/","title":{"rendered":"Miniart 38098\u2013 1\/35 Tracteur utilitaire terrestre Standard N \u201c Orange \u201d MOD. 1939"},"content":{"rendered":"<h3 data-start=\"663\" data-end=\"693\"><strong data-start=\"663\" data-end=\"693\">Contexte historique et th\u00e8me<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"695\" data-end=\"1223\">Le <strong data-start=\"699\" data-end=\"749\">Tracteur utilitaire terrestre Standard N MOD. 1939, \u00e9chelle 1\/35<\/strong> Il repr\u00e9sente un \u00e9l\u00e9ment souvent n\u00e9glig\u00e9, mais pourtant crucial, de la logistique du d\u00e9but de la Seconde Guerre mondiale. Avant la motorisation g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e de la Wehrmacht, les tracteurs utilitaires l\u00e9gers tels que le Standard N jouaient un r\u00f4le essentiel dans le soutien des infrastructures civiles et militaires. Con\u00e7us \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1930, ces tracteurs compacts \u00e9taient largement utilis\u00e9s dans les travaux agricoles, sur les a\u00e9rodromes, dans les d\u00e9p\u00f4ts de ravitaillement et les ateliers militaires, assurant ainsi la liaison entre l&#039;industrie civile et la mobilisation en temps de guerre.<\/p>\n<p data-start=\"1225\" data-end=\"1708\">Entre 1939 et 1941, l&#039;Allemagne s&#039;appuyait fortement sur des syst\u00e8mes de transport mixtes. Tandis que les unit\u00e9s blind\u00e9es et motoris\u00e9es progressaient rapidement, les zones arri\u00e8re d\u00e9pendaient de petits tracteurs pour le remorquage de remorques l\u00e9g\u00e8res, le transport des approvisionnements et la manutention du mat\u00e9riel dans les d\u00e9p\u00f4ts et sur les a\u00e9rodromes. Le Standard N \u00e9tait particuli\u00e8rement appr\u00e9ci\u00e9 pour sa simplicit\u00e9 m\u00e9canique, sa fiabilit\u00e9 et son adaptabilit\u00e9. Il pouvait \u00eatre utilis\u00e9 par un personnel peu form\u00e9 et entretenu avec des outils de base, ce qui le rendait id\u00e9al pour les conditions du d\u00e9but de la guerre.<\/p>\n<p data-start=\"1710\" data-end=\"2123\">Le distinctif <strong data-start=\"1726\" data-end=\"1758\">finition orange de style civil<\/strong> La pr\u00e9sence de ces inscriptions sur certains tracteurs t\u00e9moigne de la r\u00e9quisition de v\u00e9hicules destin\u00e9s \u00e0 un usage civil ou \u00e0 des missions non li\u00e9es au front. Ces tracteurs \u00e9taient fr\u00e9quemment rencontr\u00e9s en territoire occup\u00e9, sur les bases a\u00e9riennes de la Luftwaffe, dans les gares de triage et les parcs de maintenance. L&#039;int\u00e9gration d&#039;un tel v\u00e9hicule dans un diorama enrichit la perspective historique en illustrant l&#039;importance de la logistique pour les op\u00e9rations de combat.<\/p>\n<h3 data-start=\"2130\" data-end=\"2159\"><strong data-start=\"2130\" data-end=\"2159\">D\u00e9tails et r\u00e9alisme du v\u00e9hicule<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"2161\" data-end=\"2308\">MiniArt&#039;s <strong data-start=\"2171\" data-end=\"2195\">Norme N MOD. 1939<\/strong> Ce kit offre un niveau de r\u00e9alisme impressionnant et une grande finesse de d\u00e9tails, \u00e0 la hauteur de la r\u00e9putation de pr\u00e9cision de la marque.<\/p>\n<p data-start=\"2310\" data-end=\"2331\">Les principales caract\u00e9ristiques sont les suivantes\u00a0:<\/p>\n<p data-start=\"2333\" data-end=\"2643\">Composants du moteur et de la transmission tr\u00e8s d\u00e9taill\u00e9s<br data-start=\"2381\" data-end=\"2384\" \/>Proportions de carrosserie et g\u00e9om\u00e9trie du ch\u00e2ssis fid\u00e8les \u00e0 celles du d\u00e9but de la guerre<br data-start=\"2438\" data-end=\"2441\" \/>Roues et \u00e9l\u00e9ments de suspension finement moul\u00e9s<br data-start=\"2485\" data-end=\"2488\" \/>M\u00e9canisme de direction et agencement des commandes r\u00e9alistes<br data-start=\"2535\" data-end=\"2538\" \/>\u00c9l\u00e9ments d\u00e9taill\u00e9s d&#039;\u00e9chappement, d&#039;admission d&#039;air et de refroidissement<br data-start=\"2588\" data-end=\"2591\" \/>Textures de surface authentiques adapt\u00e9es au vieillissement<\/p>\n<p data-start=\"2645\" data-end=\"2923\">Ce kit restitue la philosophie de conception utilitaire de l&#039;\u00e9poque, privil\u00e9giant la fonction \u00e0 l&#039;esth\u00e9tique. Les lignes de panneaux, les boulons et les \u00e9l\u00e9ments m\u00e9caniques sont finement reproduits, permettant aux maquettistes de pr\u00e9senter le tracteur enti\u00e8rement assembl\u00e9 ou partiellement expos\u00e9 lors de sc\u00e8nes de maintenance.<\/p>\n<h3 data-start=\"2930\" data-end=\"2955\"><strong data-start=\"2930\" data-end=\"2955\">Utilisation en diorama et en affichage<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"2957\" data-end=\"3042\">Ce tracteur est extr\u00eamement polyvalent et s&#039;int\u00e8gre naturellement dans de nombreux d\u00e9cors de la Seconde Guerre mondiale.<\/p>\n<p data-start=\"3044\" data-end=\"3063\">Les utilisations id\u00e9ales comprennent\u00a0:<\/p>\n<p data-start=\"3065\" data-end=\"3311\">Dioramas logistiques allemands du d\u00e9but de la guerre<br data-start=\"3100\" data-end=\"3103\" \/>sc\u00e8nes d&#039;\u00e9quipement au sol de l&#039;a\u00e9rodrome<br data-start=\"3135\" data-end=\"3138\" \/>milieux agricoles ou ruraux europ\u00e9ens<br data-start=\"3177\" data-end=\"3180\" \/>Vignettes d&#039;entretien et d&#039;atelier<br data-start=\"3214\" data-end=\"3217\" \/>sc\u00e8nes d&#039;interaction civilo-militaire en territoire occup\u00e9<br data-start=\"3272\" data-end=\"3275\" \/>environnements de gare de triage ou de d\u00e9p\u00f4t ferroviaire<\/p>\n<p data-start=\"3313\" data-end=\"3547\">Le Standard N s&#039;accorde parfaitement avec les f\u00fbts de carburant, les caisses, les remorques, les figurines de m\u00e9caniciens ou de personnel au sol de la Luftwaffe. Il peut \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9 dans des sc\u00e8nes hors combat, ajoutant r\u00e9alisme narratif et contraste visuel aux c\u00f4t\u00e9s des chars ou des v\u00e9hicules blind\u00e9s.<\/p>\n<h3 data-start=\"3554\" data-end=\"3582\"><strong data-start=\"3554\" data-end=\"3582\">Mat\u00e9riel et personnalisation<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"3584\" data-end=\"3686\">Ce kit est fabriqu\u00e9 en plastique moul\u00e9 par injection de haute qualit\u00e9, offrant un ajustement excellent et des d\u00e9tails pr\u00e9cis.<\/p>\n<p data-start=\"3688\" data-end=\"3710\">Options de personnalisation\u00a0:<\/p>\n<p data-start=\"3712\" data-end=\"3978\">Peintures civiles orange, grises ou industrielles d\u00e9lav\u00e9es<br data-start=\"3768\" data-end=\"3771\" \/>Poussi\u00e8re \u00e9paisse, boue ou hydrocarbures alt\u00e9rant les v\u00e9hicules de travail<br data-start=\"3826\" data-end=\"3829\" \/>Effets de peinture \u00e9caill\u00e9e et de m\u00e9tal us\u00e9<br data-start=\"3865\" data-end=\"3868\" \/>Remorques artisanales ou accessoires de remorquage en option<br data-start=\"3921\" data-end=\"3924\" \/>Int\u00e9gration avec des d\u00e9tails photograv\u00e9s ou de seconde monte<\/p>\n<p data-start=\"3980\" data-end=\"4133\">Sa conception ouverte permet aux mod\u00e9listes exp\u00e9riment\u00e9s de r\u00e9aliser des d\u00e9tails ultra-pr\u00e9cis dans le compartiment moteur ou la cabine. Assemblage et peinture requis. Colle et peinture non fournies.<\/p>\n<h3 data-start=\"4140\" data-end=\"4156\"><strong data-start=\"4140\" data-end=\"4156\">\u00c0 qui s&#039;adresse-t-il ?<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"4158\" data-end=\"4180\">Ce kit est id\u00e9al pour :<\/p>\n<p data-start=\"4182\" data-end=\"4465\">Constructeurs de dioramas de la Seconde Guerre mondiale privil\u00e9giant le r\u00e9alisme et la logistique<br data-start=\"4237\" data-end=\"4240\" \/>Mod\u00e9listes int\u00e9ress\u00e9s par l&#039;infrastructure allemande du d\u00e9but de la guerre<br data-start=\"4294\" data-end=\"4297\" \/>Des amateurs \u00e0 la recherche de v\u00e9hicules non combattants pour \u00e9quilibrer leurs sc\u00e8nes<br data-start=\"4352\" data-end=\"4355\" \/>Constructeurs de niveau interm\u00e9diaire \u00e0 avanc\u00e9 qui appr\u00e9cient les d\u00e9tails<br data-start=\"4408\" data-end=\"4411\" \/>Collecteurs de v\u00e9hicules de soutien et de machines utilitaires<\/p>\n<p data-start=\"4467\" data-end=\"4604\">Il est particuli\u00e8rement pr\u00e9cieux pour les maquettistes qui souhaitent aller au-del\u00e0 des v\u00e9hicules de combat de premi\u00e8re ligne et repr\u00e9senter toute l&#039;\u00e9tendue des op\u00e9rations de guerre.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le <strong data-start=\"4632\" data-end=\"4670\">MiniArt 38098 Norme N MOD. 1939<\/strong> Ce tracteur utilitaire allemand du d\u00e9but de la Seconde Guerre mondiale, \u00e0 l&#039;\u00e9chelle 1\/35 et aux d\u00e9tails soign\u00e9s, est id\u00e9al pour les dioramas de logistique, d&#039;a\u00e9rodromes et de d\u00e9p\u00f4ts. Son apparence civile et ses d\u00e9tails pr\u00e9cis en font un \u00e9l\u00e9ment polyvalent pour les sc\u00e8nes de la Seconde Guerre mondiale.<\/p>\n<p data-start=\"4889\" data-end=\"4911\"><strong data-start=\"4889\" data-end=\"4909\">Ce qui est inclus :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li data-start=\"4913\" data-end=\"5076\">1 maquette en plastique du tracteur utilitaire terrestre Standard N<\/li>\n<li data-start=\"4913\" data-end=\"5076\">Composants du moteur et du ch\u00e2ssis tr\u00e8s d\u00e9taill\u00e9s<\/li>\n<li data-start=\"4913\" data-end=\"5076\">Pi\u00e8ces non assembl\u00e9es et non peintes<\/li>\n<li data-start=\"4913\" data-end=\"5076\">Manuel d&#039;instructions<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"featured_media":24800,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[34],"product_tag":[],"class_list":["post-24794","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-kits","pa_brand-miniart","pa_scale-1-35","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dynamo-models.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/24794","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dynamo-models.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dynamo-models.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.dynamo-models.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/24794\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24821,"href":"https:\/\/www.dynamo-models.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/24794\/revisions\/24821"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dynamo-models.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24800"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dynamo-models.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24794"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dynamo-models.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=24794"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dynamo-models.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=24794"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dynamo-models.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=24794"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}